Text en français, voir au-dessous.

Herzlich willkommen zum Kulturschutzgebiet! Wir zeigen dir, was wir mit dem Projekt vorhaben. Die Veranstaltung ist offen für Alle. Bring deine Ideen mit und lass uns gemeinsam die Zukunft gestalten.

Nach einem kurzen Input zur Vision vom Kulturschutzgebiet, werden wir in Workshops Ideen zu verschiedenen Themen sammeln. Hierbei gilt: Nichts ist falsch, nichts ist zu absurd, alles findet in den Workshops einen Platz.

Während dem gesamten Anlass kannst du ein Statement zum Kulturschutzgebiet abgeben.

————————-

Bienvenue à la réserve culturelle! Nous vous montrerons ce que nous avons l’intention de faire avec le projet. L’événement est ouvert à tous. Apportez vos idées et construisons ensemble l’avenir.
Après un bref exposé sur la vision de la réserve culturelle, nous recueillerons des idées sur différents sujets avec des ateliers. Rien n’est faux, rien n’est trop absurde, tout trouve sa place dans les ateliers.
Pendant toute la durée de l’événement, vous pouvez faire une déclaration sur la réserve culturelle.